京都・仁和寺の国宝金堂を傷つけ「さい銭箱を狙った」と供述した男、不起訴