翁長氏後継・玉城デニー氏、「ネットのデマ」に刑事告訴へ。デマの内容は秘密